«Adiestrando a la princesa de batalla: De noble guerrera a esclava sexual»

En este episodio, la princesa de batalla Lotte ha sido tomada prisionera y entrenada para convertirse en una esclava sexual. Además de satisfacer los deseos de los nobles, también sirve como guardaespaldas, arriesgando su vida por la protección de sus amos. Lotte pierde su virginidad y somete su cuerpo a un entrenamiento sucio y degradante.